Prevod od "koga možeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "koga možeš" u rečenicama:

Šarlot je mrzela reè na "p", ali Nevil Morgan nije bio èovek koga možeš ispravljati.
Charlotte odiava a palavra "vagina"... mas Neville Morgan não era um homem que se corrigisse.
Ima li ikoga za koga možeš da središ da me odbaci do kuæe?
Há alguém neste lugar em quem confie que me possa levar a casa?
Na celom ostrvu nema mesta sa koga možeš da kreneš èamcem.
De nenhum lugar da ilha pode-se lançar um barco.
Zato što sam najboljji politièki asistent koga možeš da naðeš a i dalje te više zanima politika nego seks.
Sou sua melhor assistente política, e você se interessa mais por política do que por sexo.
Kod prijatelja, mora biti nekoga kod koga možeš.
Amigos, então. Deve ter alguém que possa lhe fazer companhia.
Lepo je imati nekoga na koga možeš da raèunaš.
É bom ter com quem contar.
Ti misliš da sam ja neki naivni italijanèiæ koga možeš da šutneš tek tako.
Não sou um otário recém-chegado que pode chutar.
Mislio sam da sam bio poprilièno jasan... koga možeš, a koga ne možeš ovdje gledati.
Achei que tinha deixado claro... para quem você pode ou não pode olhar.
Da imaš nekoga koga možeš kontrolirati.
Ter alguém sob o seu controle.
Ne brini, naæi æemo ti dobrog i bogatog starca koga možeš da motaš oko prsta.
Bem, não se preocupe, nós vamos achar um homem bom, rico e idoso, que você possa controlar com seu dedo mindinho.
Deo te obuke uèi te da prepoznaš koga možeš da spasiš, a koga ne možeš.
Parte desse treinamento é saber, quem se pode salvar e quem não.
Mislio sam da je momak na koga možeš da raèunaš.
Achei que ele fosse o cara com quem você podia contar.
Niko koga možeš da spasiš Da ne može da se spasi
Ninguém que você salve Que não possa ser salvo
Imaš li nekoga koga možeš pozvati?
Tem algum parente pra quem possa ligar? Não.
I kao roðak, prijatelj, neko na koga možeš da raèunaš...
E como um parente, um amigo, Alguém com quem você pode contar...
Jer nema nikog drugog koga možeš da pratiš?
Não tem mais ninguém para você encher?
Da li postoji još neko koga možeš spasiti?
existem algum que você pode ainda salvar?
A koga možeš da izgubiš, a da je završio tamo?
Quem você poderia perder que poderia acabar lá?
Nema veæeg luksuza na terenu nego raditi sa prijateljem na koga možeš da se osloniš.
Não há maior luxo do que trabalhar com quem confia.
Nikad se ne zna koga možeš da upoznaš.
Não se sabe quem pode conhecer.
Koliko košta da se unajmi tip koga možeš da ubodeš viljuškom?
Quanto custa contratar um cara que se deixa espetar um garfo para enganar sua filha?
Slušaj, ima li tko kod koga možeš ostati na nekoliko dana?
Escute, você pode ficar na casa de alguém por alguns dias?
Nikad ne znaš na koga možeš naletjeti.
Nunca sabe quem você pode encontrar.
Mogu samo nastaviti dalje trudeci se da ponovno postanem netko koga možeš voljeti.
Tudo que posso fazer é seguir em frente, e tentar virar alguém que você possa amar de novo. Boa sorte com isso.
Znam kako je to kad nema nikoga na koga možeš da se osloniš.
Sei como é quando não há ninguém para ajudar.
Treba ti još netko koga možeš lagati?
Precisa de mais alguém para mentir?
Pa, sad bar znaš od koga možeš da pozajmiš šoljicu šeæera.
Bem, pelo menos sabe quem são os vizinhos.
Retkost je naæi nekoga na koga možeš da se osloniš.
É raro encontrar alguém com quem se possa contar.
Postoji li neko koga možeš da pozoveš a kome je stalo do tebe?
Não há ninguém que possa ligar que se importa com você?
Sigurno postoji neko koga možeš pozvati.
Deve ter alguém com quem possa falar, pai.
Džindžer, ona nije neko na koga možeš da raèunaš.
Ela não é alguém com quem você possa contar.
Kažem samo, da sam ja zadnji za koga možeš reæi, da bi voleo tako da završiš.
Estou dizendo acabar que nem eu é a ultima coisa que você quer no mundo.
I na kraju, imaš li nekoga u osoblju koga možeš da otpustiš?
E, finalmente... você tem um planejador que possa ser demitido?
Želim da budem neko koga možeš voleti.
Quero ser alguém que possa amar.
Sigurno postoji neko kod koga možeš da odeš.
Deve ter alguém com quem você possa ficar.
Onaj koji se ne savija na vetru promena, je èovek na koga možeš biti ponosan.
Um homem que não se dobra com os ventos da mudança é um homem que você pode se orgulhar.
Idi iza kuæe i vidi da li postoji prozor sa koga možeš da ga držiš na oko.
Vá pelas laterais, veja se encontra uma janela para mirar nele.
To su svi na koga možeš raèunati na ovom svetu.
E com isso que podemos contar neste mundo.
Da i tip je èoveka koga možeš lako naæi.
Mas ele é o tipo de cara que sabe onde conseguir.
Ako si želeo nekoga ko je slab i nema kièmu i koga možeš da gaziš, trebalo je da pitaš Lenarda.
Se quisesse alguém fraco, em quem pudesse pisar, pediria ao Leonard.
9.5036420822144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?